There is book/dictionary/colection of Sher’s titled “Aaina-e-ghazal”, which IMHO is a treasure for every Ghazal fan. In this there is a long essay. Get this from a library! Āīnā-e-g̲h̲azala = Aaina-e-ghazal: a ghazal companion . [Zarīnah Sāni; Vinaya Vāīkara; Abdula Halīma Sānī] — Glossary of Urdu words. Read Book Aaina-e-Ghazal ebooks by Sajid Siddiqi lakhnavi on Rekhta Urdu books library. Navigate to next page by clicking on the book or click the arrows for .

Author: Daigul Kejar
Country: Djibouti
Language: English (Spanish)
Genre: Career
Published (Last): 5 November 2007
Pages: 297
PDF File Size: 8.2 Mb
ePub File Size: 16.19 Mb
ISBN: 841-2-81862-947-8
Downloads: 9278
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Ducage

Amazon Prime Music Stream millions of songs, ad-free. This article has become “technical”, but I hope it’s not boring. But in simple terms, ‘Beher’ is categorized in 3 classes.

What famous example can be other than “chupke chupke raat din aasun bahaanaa yaad hai”. Preview — Aaina-E-Ghazal by Dr. To get the free app, enter mobile phone number.

Showing of 3 reviews. There was a problem filtering reviews right now.

Aaina-e-Ghazal: The Book

In earlier pages history of Gazal is given in pages. A Field of Flowers: So to know what Ghazal is, it’s necessary to know what these gazal mean. Refresh and try again. Visit our Help Pages. In our example, the first Sher is the ‘Matla’. There is no common thing which can be called ‘Kaafiyaa’ and ‘Radif’. A treasure book with a meaning and elucidation by Urdu Couplet.


A must buy for ghazal appreciation enthusiasts.

Mirza Asadullakhan used ‘Ghalib’ as his ‘takhallus’ and is known by that. The essay talks only about what IS a Ghazal. Let it all out! Would you like to tell us about a lower price? It’s a ghaza, of two lines. In all, it is very lousy dictionary looking to the hefty ghaazal the publisher is asking for. Top Reviews Most recent Top Reviews. Get to Know Us. Govind Panchal marked it as to-read Mar 24, Copyright The DayPoems web site, www.

More by Sourish Bhattacharjee

All the 4 stanzas in our example are independent poems, Sher’s. In the Palm of Your Hand: Feel free to link directly to individual poems.

So Ghazal is a collection of Sher’s of same ‘Beher’, ending in same ‘Radif’ and having same ‘Kaafiyaa’. The restriction of ‘Maqta’ is really very loose.

Aaina-E-Ghazal by Dr. Vinay Waikar , Dr. Zarina Sani

To ask other readers questions about Aaina-E-Ghazalplease sign up. Shubham Jaiswal added it May 06, ghazsl Comment on this poem, any poem, DayPoems, other poetry places or the art of poetry at DayPoems Feedback. Page 1 of 1 Start over Page 1 of 1.

  CAN CSA-B149.1-05 PDF

This book is not yet featured on Listopia.

Aaina-E-Ghazal is a unique Urdu Ghazal companion which contains a collection of Hindi, Marathi and English equivalents of over nine thousand Urdu words commonly used in Urdu poetry. Sonali Udas marked it as to-read Dec 14, This bookas it is a goldmineis gifted to some of my Urdu poetry loving friends r relatives. He can “talk to himself” like one in our example.

And the Shayar is Prakash Mehra!! In other characters too, many important words are gnazal included. To bring out vividly the precise meaning and intrinsic beauty of these words, more than four thousand carefully selected Urdu couplets Sher written by well-known poets have been included.

See 1 question about Aaina-E-Ghazal….